في 23 يونيو 2016 يتم دعوة البريطانيين للتصويت من أجل القول ما إذا كانوا يريدون البقاء أو يريدون مغادرة الاتحاد الأوروبي.

وكانت المملكة المتحدة البلد التاسع الذي انضم إلى الجماعة الأوروبية، كما دعا الاتحاد الأوروبي في ذلك الوقت؛ كان يناير 1973 مرتين بعد معارضة الرئيس الفرنسي ديغول وممارسة حق النقض منعت انضمام المملكة المتحدة لمجتمع يوروبين.

في ذلك الوقت كان رئيس الوزراء السيد إدوارد هيث الذي كان يقود حكومة المحافظين؛ كان وقت الاكتئاب بالنسبة للبلاد، وكان تقشف السيدة تاتشر قاب قوسين أو أدنى على استعداد للقدوم.

أدرك البريطانيون الفرصة التي أعطيت لهم وصوتوا نعم في الاستفتاء الذي أجري في عام 1975.

الانضمام إلى المفوضية الأوروبية يعني الكثير إلى المملكة المتحدة من حيث التغلب على الاكتئاب والتقدم في السنوات التالية. إن عباءة المملكة المتحدة كبلد عظيم هي بفضل وليس على الرغم من الاتحاد الأوروبي.

وعلى الرغم من أن هذا البلد لم يقبل عملة اليورو منذ أكثر من عقد من الزمان، إلا أن هذا البلد حافظ على دور مركزي في الأعمال الداخلية للاتحاد الأوروبي.

وقد ساهمت الهجرة الكبيرة إلى المملكة المتحدة على مدى السنوات العشرين الماضية في تضخم في صفوف المشككين في أوروبا.

ونتيجة لهذه الظاهرة، استفاد عدد من الأحزاب السياسية من انزعاج السكان، وبدأت حملات ضخمة لمكافحة الهجرة تلوم الاتحاد الأوروبي وبروسيلس على أنها مسؤولة عن “الغزو” المفترض للمملكة المتحدة والتحدي المتمثل في والقيم المحلية التي بدأت بشكل معترف به شعار مكثف ضد الاتحاد الأوروبي الشامل من “يجب علينا مغادرة الاتحاد الأوروبي، يجب علينا مغادرة الاتحاد الأوروبي، ويجب علينا مغادرة الاتحاد الأوروبي”.

الحكومة الحالية بقيادة المحافظين جعلت الحملة المناهضة للاتحاد الأوروبي بيانها الخاص، مع بذل أي جهود من أجل إجراء هذا الاستفتاء، وحتى فرض تحديد موعد يحدث في أقرب وقت ممكن. تمكنوا من دعوة الناخبين للتصويت في 23 يونيو 2016، في حين كانت الخطة في البداية لإجراء الاستفتاء في سبتمبر 2016.

على مدى الأشهر الماضية تعامل رئيس الوزراء السيد ديفيد كاميرون مع الجهات الفاعلة الرئيسية في الاتحاد الأوروبي يجبره على تغيير استراتيجيته في نهاية المطاف، والمحافظين، الذين يريدون فعلا هذا الاستفتاء، تدعو الآن للبقاء في الاتحاد الأوروبي.

لكن الشعار أصبح واسع الانتشار لدرجة أن الأحزاب غير المناهضة للهجرة تقليديا تقوم بحملة لمغادرة الاتحاد الأوروبي.

ما الذي يجب التفكير فيه هو ما هي المخاطر الرئيسية للبلد وللسكان إذا تركت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي.

إذا كنا نتعامل مع هذه المخاطر من وجهة نظر تأثير على الوظائف والأعمال التجارية، وارتفاع الأسعار وقضايا الأسرة والاقتصاد الوطني والخدمات العامة، قد يكون لدينا بيكور أكثر وضوحا.

يعتمد هذا البلد على العديد من المصادر الخارجية مثل مليون من الناس القادمين إلى المملكة المتحدة للسياحة أو لتعلم اللغة الإنجليزية، وتعتمد المملكة المتحدة أيضا على الدول الأوروبية القارية فيما يتعلق بالسلع المنتجة في تلك البلدان وتصديرها إلى المملكة المتحدة. بالإضافة إلى آلاف من مواطني الاتحاد الأوروبي يأتون إلى المملكة المتحدة كل عام لخدمة في نهس والعمل في الضيافة والبناء والتعليم والمالية والمصرفية، وغيرها من القطاعات أيضا.

المملكة المتحدة لديها تقليد طويل الأمد من علاقات طيبة مع دول الاتحاد الأوروبي الأخرى، والمواطنين من هذه البلدان الذين غالبا ما تكون مؤهلة تأهيلا عاليا شغلوا المناصب والأدوار في العديد من بيئات العمل ذات الصلة.

ترك الاتحاد الأوروبي على سبيل المثال يجبر الملايين على مغادرة البلاد، مصير يتقاسمه الأفراد وكذلك الشركات. وهذا يعني مرونة أقل بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في المجيء إلى المملكة المتحدة لدراسة اللغة الإنجليزية أو للحصول على مؤهل، فإنه يعني أيضا المخاطر الفعلية ل نهس من حيث الصعوبات في العثور على الأطباء المؤهلين والممرضين وغيرهم من العاملين في مجال الرعاية الصحية بالنظر إلى أن وهناك عدد منهم يعملون من أوزيد المملكة المتحدة. كما يجب النظر إلى أنه بفضل سياسات الاتحاد الأوروبي، فإن الشركات البريطانية قادرة على خلق الآلاف من الوظائف الجديدة في جميع أنحاء أوروبا كل عام مما يعني دخل أكبر لهذه الشركات. إذا تركت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي فمن المرجح أن هذه الشركات لن تكون قادرة على المنافسة في أوروبا، ونتيجة لذلك سوف تتوقف أعمالهم.

ويمكن إعادة تأشيرات الدخول لمواطني الاتحاد الأوروبي، ومن المرجح أن تنفذ إجراءات تقييدية لقطاعات الاستيراد / التصدير، وهذا من شأنه أن يضمن عموما وقتا أطول للتسليم والتكاليف الإضافية، فضلا عن ارتفاع أسعار السلع للمستهلكين، أي ملايين الأسر البريطانية . سوف الجامعات البريطانية إعادة تجربة آثار الاكتئاب من سنوات ذهبت، في عدد الطلاب متابعة درجة البكالوريوس، برامج الماجستير وغيرها من الدراسات العليا والدراسات العليا.

كما أن ترك الاتحاد الأوروبي يعني حماية أقل للبريطانيين من حيث حقوقهم الإنسانية الأساسية، كما سيعانون من حريات شخصية أقل أيضا. كما أنه مصير محتمل للبريطانيين الذين يعيشون في دول الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك مئات الآلاف من المتقاعدين الذين استقروا في إيطاليا واسبانيا وفرنسا وبور